Requisitos de vacunación y recomendaciones

Puntos clave

  • El dengue es una enfermedad causada por cuatro virus del dengue distintos, pero estrechamente relacionados, DENV-1–4. Las personas pueden infectarse con dengue varias veces.
  • Para las personas que no han tenido dengue antes, la vacuna puede aumentar el riesgo de infección grave.
  • Aprenda cómo la elegibilidad para la vacuna contra el dengue se relaciona con infecciones previas y cuándo se recomienda la vacunación.
Proveedor de atención médica aplicando una curita al brazo de un paciente pediátrico.

Personas sin infección previa por dengue

En las personas que no han tenido dengue antes, la vacuna podría aumentar el riesgo de hospitalización o de dengue grave si una persona se infecta con dengue después de la vacunación.

  • Si se vacuna a una persona que nunca ha sido infectada con el virus del dengue, se omite la primera infección natural.
  • Si la persona se infecta después de la vacunación, experimentará una infección similar a la segunda infección por el virus del dengue, que representa el mayor riesgo de enfermedad grave.
  • El mecanismo que causa una mayor gravedad en la segunda infección por el virus del dengue incluye un aumento de la infección dependiente de anticuerpos, que puede provocar pérdida de plasma y una enfermedad grave.

Recuerde‎

NO vacune a una persona sin evidencia de laboratorio de infección previa por el virus del dengue.

Personas con infecciones previas por dengue

  • Si se vacuna a un niño que ya ha sido infectado con el virus del dengue, éste no sufrirá una segunda infección por dicho virus.
  • Si se infecta después de la vacunación, el niño experimentará una infección similar a la tercera o cuarta infección por el virus del dengue, que representan el riesgo más bajo de enfermedad grave.
  • Los niños y adolescentes de 9 a 16 años de edad con confirmación de laboratorio de infección previa por el virus del dengue y que viven en zonas endémicas de dengue son elegibles para recibir la vacuna contra el dengue Dengvaxia.